Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
小泉今日子
優しい雨(SixMAN Remix:SixMAN(FumihikoChiba/DaisukeTsuda|Kyon30 REMIX)
Перевод на русский
小泉今日子
-
優しい雨(SixMAN Remix:SixMAN(FumihikoChiba/DaisukeTsuda|Kyon30 REMIX)
Текст и перевод песни 小泉今日子 - 優しい雨(SixMAN Remix:SixMAN(FumihikoChiba/DaisukeTsuda|Kyon30 REMIX)
Скопировать текст
Скопировать перевод
心の隙間に
優しい雨が降る
Нежный
дождь
падает
в
щель
сердца
疲れた背中を
そっと湿らせてく
Нежно
увлажните
свою
уставшую
спину
群れをなす魚たち
Стаи
рыб
少し
楽し気に
Немного
веселья,
о
котором
нужно
заботиться
駅に向かって走ってく
Бегу
к
станции
こんなに普通の毎日の中で
в
такой
обычный
день
出会ってしまった二人
Два
человека,
которых
я
встретил,
降りしきる雨にすべてを流して
выливают
все
под
дождь,
しまえたらいいけれど・・・
как
бы
я
хотел.・・・
あなたの知らない誰かと見つめてた
я
смотрел
на
кого-то,
кого
ты
не
знал.
遠くに揺れてる街はダイヤモンド
Город,
дрожащий
вдалеке,
-
это
бриллиант
ひとつずつ消えてゆく
один
за
другим
они
исчезают.
夜の静けさに
В
ночной
тишине
息をひそめて見守るの
задержите
дыхание
и
наблюдайте.
運命だなんて口にするのなら
если
ты
говоришь,
что
это
судьба,
抱きしめて連れ去ってよ
держи
его
и
забери
отсюда.
私のすべてに目を反らさないで
не
отводи
взгляд
от
меня
всего.
はじまってしまったから・・・
это
началось.・・・
こんなに普通の毎日の中で
в
такой
обычный
день
出会ってしまった二人
Два
человека,
которых
я
встретил,
雨が止む前に抱きしめ合えたら
если
мы
сможем
обнять
друг
друга
до
того,
как
прекратится
дождь,
あなたについてゆく
я
последую
за
тобой.
はじまってしまったから・・・
это
началось.・・・
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
小泉 今日子, 鈴木 祥子, 鈴木 祥子, 小泉 今日子
Альбом
Koizumi Chansonnier
дата релиза
24-10-2012
1
Kyon30 SINGLE MEGA MIX;木枯しに抱かれて|快盗ルビイ|夜明けのMEW|BEAUTIFUL GIRLS|Good Morning-Call|Smile Again|自分を見つめて|Fade Out|水のルージュ|あなたに会えてよかった|キスを止めないで|半分少女|The Stardust Memory|ヤマトナデシコ七変化|私の16才|素敵なラブリーボーイ|ひとり街角|春風の誘惑|常夏娘|100%男女交際|渚のはいから人魚|艶姿ナミダ娘|クライマックス御一緒に|なんてったってアイドル(mixed by okadada|Kyon30 REMIX)
2
夜明けのMEW(i-dep BON Remix:hiroshi nakamura|Kyon30 REMIX)
3
私の16才(DJ OMKT remix|Kyon30 REMIX)
4
艷姿ナミダ娘(tofubeats BXVTS remix|Kyon30 REMIX)
5
ヤマトナデシコ七変化(okadada remix|Kyon30 REMIX)
6
あなたに会えてよかった(Booty Bronx Remix|Kyon30 REMIX)
7
なんてったってアイドル(Norihito Ogawa Remix|Kyon30 REMIX)
8
迷宮のアンドローラ(Hoshina Anniversary Remix|Kyon30 REMIX)
9
優しい雨(SixMAN Remix:SixMAN(FumihikoChiba/DaisukeTsuda|Kyon30 REMIX)
10
Fade Out(music note Remix|Kyon30 REMIX)
Еще альбомы
コイズミクロニクル~コンプリートシングルベスト1982-2017~
2017
潮騒のメモリー
2013
連続テレビ小説「あまちゃん」挿入歌〜潮騒のメモリー/天野春子(小泉今日子)
2013
100%
2012
Kyon30 ~なんてったって30年!~
2012
Kyon30 extra
2012
三日月ストレッチ 背すじのばし編
2011
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.